踏實的英語？踏實的英文 ：dependable、reliable 一、dependable 英 [d??pend?bl] 美 [d??p?nd?b?l]adj.踏實、可信賴的、可靠的、塌實 1、那么，踏實的英語？一起來了解一下吧。

呵呵的英語

1.

feel at ease; feel relieved

心里踏實了

2.

I felt at ease after hearing his words.

聽了他的話，我心里踏實了。

3.

I feel steady and sure.

我心里很踏實。

【希望幫助到你，若有疑問，可以追問~~~祝你學習進步，更上一層樓！(*^__^*)】

細膩的人英語

檢查之后心里會放心，比較踏實。

用英語翻譯：

After the inspection, I will feel at ease and be practical.

注：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊采納。

自然大方英語

踏實的英文 ：dependable、reliable

一、dependable

英 [d??pend?bl] 美 [d??p?nd?b?l]

adj.踏實、可信賴的、可靠的、塌實

1、I am diligent and sincere dependable, be good at a communication, full of team cooperation spirit.

我吃苦耐勞、誠懇踏實、善于溝通、富有團隊合作精神。

2、I am a positive, aggressive, dependable and prudent university graduate with quick thinking and good presentation skills.

我是一個積極進取、踏實嚴謹、思維敏捷并有著良好表達能力的大學畢業生。

二、reliable

英 [r??la??bl] 美 [r??la??b?l]

adj.可靠的、可信賴的、真實可信的、踏實的

n.可靠的人

We are looking for someone who is reliable and hard-working.

我們在物色可靠而又勤奮的人。

走心的英語

be strict and steadfast in one's work.工作嚴謹。

具體的翻譯，還可以看上下文。

例如：

He is strict and steadfast in his work.

他工作嚴謹。

Good business acumen and understanding of training business, committed professional with good communications skills and teamwork spirit, and multi-national/ cross-cultural exposure and sensitivity.

了解培訓業務,嚴謹踏實,有良好的人際溝通能力和團隊合作精神以及國際化/文化意識。

旅人的英語

踏實地

steadfastly

英 ['stedfɑ:stl?]美 ['stedfɑ:stl?]

adv.

踏實地，不變地;巋然;堅定不渝

以上就是踏實的英語的全部內容，一般（正式的）翻譯都是unpretentious或unostentatious。 但個人認為稍不符合原意。 踏實的含義是：非常實際，一點都不浮躁。即不做某種炫耀。 起始有雙重含義： ① 態度上是認真的，不是為了秀，目的明確。② 行為上是很實際的， 很小心謹慎。上面的unpretentious，unostentatious都著重了不炫耀，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。