一無所知的英語？“對……一無所知”用英語可以翻譯為以下幾種表達：have no idea about …這是一個非常常見的表達方式，用于表示對某事物完全沒有了解或概念。know nothing about …這是一個直接且明確的翻譯，表示對某事物一無所知。… is alien to me.這個表達稍微正式一些，那么，一無所知的英語？一起來了解一下吧。
know nothing about
not have the least inkling of
be completely in dark
以上是"一無所知"的英語表達
例句:
It's really surprising that they should still be in dark about such important things
真奇怪,他們至今對那樣重要的事還一無所知
在英語中，表達“不知道”或“不了解”的短語有多種，以下是一些常用的表達方式：
be ignorant of：這個短語用來表示對某事物的無知或缺乏了解。例如，“Firms might be ignorant of the markets they are entering.”
clueless：意為“一無所知”，可以用來描述某人對某個話題或領域的無知狀態。例如，“He is clueless about the topic.”
lack familiarity：這個短語強調缺乏相關的知識和經驗，適用于學術或研究領域。例如，“He lacks familiarity with the subject matter.”
be unfamiliar with：用來表示對某事物的陌生感，簡潔明了。例如，“She is unfamiliar with the new technology.”
not aware of：在日常對話中廣泛使用，用來表達不了解或不知道某個情況或細節。
“對……一無所知”用英語可以翻譯為以下幾種表達：
have no idea about …
這是一個非常常見的表達方式，用于表示對某事物完全沒有了解或概念。
know nothing about …
這是一個直接且明確的翻譯，表示對某事物一無所知。
… is alien to me.
這個表達稍微正式一些，表示某事物對我來說是完全陌生或不熟悉的。
I’m an idiot in / about …
雖然這個表達在字面上可以翻譯為“我在……方面是個白癡”，但它在英語中通常帶有強烈的自嘲或貶低的意味，可能不太適用于正式或禮貌的場合。因此，建議避免使用這種表達方式。
綜上所述，最常用且得體的翻譯是 have no idea about … 和 know nothing about …。
know nothing about...
學習是一件愉快的事！ (*^__^*)
請及時采納，多謝！
in the dark 不止是“在暗處”，還有“一無所知”等意思
在英語中，"in the dark"這一短語并不總是字面意義上的“在暗處”，它還具有其他豐富的含義。以下是對"in the dark"不同用法的詳細解釋：
字面意思：在黑暗中
當"in the dark"用于描述物理環境時，它指的是處于光線不足或缺乏照明的地方，使人看不見眼前物體。例如：
Cats can see in the dark.（貓在黑暗中能看見東西。）
比喻意思：一無所知，蒙在鼓里
除了字面意思外，"in the dark"還常用于比喻對某事全然不知或缺乏了解。這種用法通常與about連用，或者用于搭配keep sb in the dark中，表示故意隱瞞信息，使某人不知道某事。例如：
Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.（工人全然不知出售公司的計劃。）
I'm really sorry that I kept you in the dark about my promotion but management thought it would create problems within the team.（我真的很抱歉讓你對我的晉升一無所知，但管理層認為這會給團隊帶來問題。
以上就是一無所知的英語的全部內容，一無所知 [詞典] know nothing at all; be absolutely ignorant of; be blind to something; know neither buff nor style;[例句]我對流行音樂一無所知。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
